The 19th century is widely regarded as an era of profound transformation. In both Germany and France, the period between 1815 and 1870 was shaped by diverse political, social, and cultural developments associated with the process of nation-building. This volume, however, does not limit itself to national narratives. Rather, adopting the approach of histoire croisée, it investigates the transnational entanglements that mutually influenced France and Germany. It demonstrates how these dynamics played out across multiple domains—from politics and economics to education, science, media, civil society, and the arts. The volume also considers pre-national and post-national trajectories. The resulting analysis offers a nuanced perspective that both expands and critically reframes prevailing conceptions of the “invention of the nation". Das 19. Jahrhundert gilt als Zeitalter der Verwandlung. In Deutschland und Frankreich ist der Zeitraum von 1815 bis 1870 von vielfältigen politischen, sozialen und kulturellen Entwicklungen bestimmt, die mit dem Prozess der Nationsbildung zu tun haben. Der Fokus des Bandes liegt jedoch nicht auf nationalen Entwicklungspfaden. Vielmehr beleuchtet er, im Sinne einer histoire croisée, transnationale Verflechtungen, die Frankreich und Deutschland wechselseitig geprägt haben. Dabei wird gezeigt, wie sich die Prozesse auf vielfältigen Ebenen entfalteten: von Politik und Wirtschaft über Bildung und Forschung bis hin zu Medien, Vereinen und den Künsten. Auch prä- und postnationale Entwicklungen werden in den Blick genommen. So entsteht ein vielschichtiges Bild, das die bisherigen Vorstellungen einer „Erfindung der Nation“ zugleich erweitert und relativiert.

This book is included in DOAB.