El autor es arquetipo del escritor maldito y desconocido fuera de su país. Podríamos llamarlo "pacifista antisemita". Colaborador literario de los nazis en la Francia ocupada, se exilió en Alemania durante el ocaso del 3er Reich. Condenado en su país, va a Dinamarca, donde cumplió un año de cárcel. Indultado en 1951, regresa para acabar su obra en el ostracismo, e intentó, muy francés él, autojustificar su "martirio ideológico" en sus últimas novelas. Crea a lo largo de su obra un universo tragicómico y esperpéntico delirante, en estricto sentido literal - mezcla de experiencias propias y ficticias, usando un estilo telegráfico (llamado petite musique), rebosante de puntos suspensivos que cortan el hilo del discurso lógico y obligan al lector a un esfuerzo para enterarse de algo de lo que le están contando. Pero no se asusten, esta novela es muy legible.

This work is a translation of Journey to the end of the night.